小紅莓《Never Grow Old》愿你半生歸來，仍是少年！

愛爾蘭小紅莓樂隊1990年代成立于愛爾蘭利默里克（Limerick），被譽為是帶領愛爾蘭音樂走向世界的重要力量。主場Dolores O'Riordan獨樹一格的唱腔，是最令人印象深刻的女性之一，“Linger”和“Zombie”這樣的歌曲在90年代早期曾用獨特的音色吞噬了搖滾樂界。這是樂隊的十個最精彩的時刻，可能你會非常熟悉。

或者是Never Grow Old，或者是Zombie，或者是Dreams，或者是Dying In The Sun，總有至少一首小紅莓曾陪伴過你。當地時間2018年1月15日，愛爾蘭著名歌星，小紅莓樂隊（The Cranberries）主唱多洛絲·奧瑞沃丹（Dolores O’Riordan）在英國倫敦錄制新專輯期間突然離世，享年46歲。

今天就讓我們重溫一下這首經典的《Never Grow Old》，愿你半生歸來，仍是少年。

【 滑 動 查 看 歌 詞 】

I had a dream，

我有一個夢想，

Strange it may seem，

盡管看來很奇怪，

It was my perfect day，

我愿完美每一天，

Open my eyes，

擦亮雙眼，

I realize，

我意識到，

This is my perfect day，

這是屬于我的完美一天，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Do-do-do-do，

嘟嘟嘟嘟，

Do-do-do-do，

嘟嘟嘟嘟，

Do-do-do-do-do-do，

嘟嘟嘟嘟嘟嘟，

Do-do-do-do，

嘟嘟嘟嘟，

Do-do-do-do，

嘟嘟嘟嘟，

Do-do-do-do-do-do，

嘟嘟嘟嘟嘟嘟，

Birds in the sky，

鳥兒在高空翱翔，

They look so high，

它們飛得好高，

This is my perfect day，

這是屬于我的完美一天，

I feel the breeze，

微風拂面，

I feel at ease，

感覺告訴我，

It is my perfect day，

我愿完美每一天，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Hope you'll never grow old，

愿你青春永駐，

Forever young，

永遠年輕，

I hope you'll stay，

我希望你，

Forever young，

永遠年輕，