當前位置:視頻教程網(wǎng) > 熱點資訊 > 正文
發(fā)布:2021-12-04 09:54:00編輯:視頻君來源:視頻教程網(wǎng)
北京時間2018年1月4日,今日NBA的Dallas Mavericks隊,也就是小牛隊正式更名為“獨行俠”隊。
據(jù)統(tǒng)計,小牛隊已經(jīng)被中國球迷叫了30年。那么究竟是什么樣原因,才讓小牛今天想起來要改名字呢?
現(xiàn)在我們就來一起看一看吧!
在九月份的時候,小牛隊的老板馬克-庫班來到中國參加活動,期間他突然發(fā)現(xiàn),中國將Mavericks翻譯成了小牛,也就是達拉斯小牛隊。
當聽到自己的球隊被翻譯成小牛隊的時候,庫班不高興了:“坦白說,我不太高興。”因此可能就是因為不高興就改名的!
庫班說道:“小牛”這個詞和英文隊名“Mavericks”的意思沒有任何聯(lián)系。
“在我看來,‘Maverick’代表著強壯、創(chuàng)新、力量、勝利。我們希望能夠通過新的中文隊名,傳達出‘勝利、強大、強壯’的意思。”
因此,為了讓自己的球隊名字能夠變得更加順口,更加合理,更加有力量。庫班在北京時間2017年9月11日,發(fā)布官方視頻,正式宣布球隊將與中國媒體聯(lián)手,面向全球征集全新中文隊名。
并且寫了寫了一封信感謝中國球迷的積極參與。
最終獨行俠以微弱的領(lǐng)先優(yōu)勢贏得了球迷的支持。所以今天小牛隊也就正式更名為獨行俠隊。
但是對于這個名字,網(wǎng)友們紛紛表示不能接受,
其中最有名的就是央視著名籃球評論員,前中國男籃球員霍楠了,他表示獨行俠和籃球的團隊文化根本不符好嗎?“獨行俠”還不如“單身狗”朗朗上口!
以上便是小牛隊此次改名的全過程了。